« La Métamorphose » de Franz Kafka (1915)

Le livre s’ouvre ainsi : « En se réveillant un matin, après des rêves agités, Gregor Samsa se retrouva dans son lit, métamorphosé en un monstrueux insecte.  »

Par analogie, la métamorphose peut être définie comme une « modification continue et progressive d’une forme, d’une lumière » (source : Trésor de la Langue Française).

Rien de cela ici, l’événement s’est déjà produit dès la première sentence : le narrateur se découvre bestiole au réveil. Il n’y aura donc pas de lente et douloureuse transformation comme chez David Cronenberg (« La Mouche » - 1986), pas plus qu’il n’y aura d’explication à la brusque survenance de cet étrange phénomène.

On peut évidemment trouver des lectures philosophiques ou métaphysiques au texte et à sa symbolique, mais ce qui frappe d’emblée, c’est l’effroi. Gregor sort d’un songe pour se retrouver dans un cauchemar d’autant plus prégnant que c’est un impossible réel.

La description de la chose est glaçante, le lecteur découvre au fil des mots et avec Gregor ce que pourrait être de devenir cafard sans crier gare, en conservant la conscience de soi.

Mais Franz Kafka était drôle, à tout le moins ironique. L’absurdité cruelle de la situation produit son petit effet comique, parfaitement maîtrisé.

On s’attache au malheur de l’homme insecte, et ce d’autant que de tous les autres personnages de l’ouvrage, il est le seul à faire preuve d’humanité (solidaire ainsi de la créature de Frankenstein et de toutes sortes de monstres décrétés, passés, présents et à venir).

Sébastien Bourdon